Latvia-sickness

Im officially Latvia-sick. I can’t help having watery eyes when I listen to my Latvian music on my iPod and last night I could not fall asleep until 4 am… eventually I just managed to by singing softly the National Hymn of Latvia.

Im officially sick.

I need to go back sooner or later.

I don’t actually know how I’ve been able to stay away from it for so long.

Annunci

Informazioni su greenbean

El búho deja su meditación, limpia sus gafas y suspira. Una luciérnaga rueda monte abajo, y una estrella, se corre. El búho bate sus alas y sigue meditando. Federico Garcia Lorca
Questa voce è stata pubblicata in trips and travels e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.

5 risposte a Latvia-sickness

  1. bartlebooms ha detto:

    Es saprotu…

    • greenbean ha detto:

      ma tu hai un legame incorruttibile almeno!
      (ho cercato di dirlo in lettone ma bet tev, tev ir savienojums nesabojājams suona tanto innaturale; non a me, ma perché la frase in lettone probabilmente lo è, ad orecchio lettone. Suggerimenti di traduzione?)

  2. bartlebooms ha detto:

    direi: bet tev ar Latviju ir nesaraujama saite :-)

  3. bartlebooms ha detto:

    ma giusto dopo consulenza con la mia conoscente madrelingua… ;)

  4. Pingback: Spilloni, fragole, piscine | LAB.YRINTHOIO POTNIAI MELI

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...